Here are some songs with more of a beat.

To go to the next page of waiata, click here.

To go back to the introduction, click here.

  1. Hoki hoki tonu mai (fast)
    Hoki hoki tonu mai (fast) - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Another song from Kōrero Māori:
  2. Ka mate ka mate
    Ka mate ka mate - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Embedded link
  3. Māku rā pea
    Māku rā pea - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Another song from Kōrero Māori:
  4. Haere mai rā
    Haere mai rā - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Embedded link
  5. Hoki mai e tama mā
    More information about the song can be found here
    Hoki mai e tama mā ki roto ki roto
    I ngā ringa e tuwhera atu nei
    Kei te kapakapa mai te haki te haki
    Ingarangi runga Tiamana e

    Hoki mai hoki mai ki te wā kāinga
    Kia tutuki te tāmanako
    Kei te kapakapa mai te haki te haki
    Ingarangi runga Tiamana e
    Welcome boys into our outstretched arms. The flag flutters, England over Germany.

    Welcome, welcome home. In order to fulfill the wish. The flag flutters, England over Germany.
    Hoki (return) mai (to me) e tama (boy) mā ki (to) roto (inside) ki roto
    I ngā (plural) ringa (hand) e tuwhera (open) atu (outwards) nei (here)
    Kei te (present form) kapakapa (flutter) mai (to me) te (the) haki (flag) te haki
    Ingarangi (England) runga (over) Tiamana (Germany) e

    Hoki (return) mai (to me) hoki mai ki (to) te (the) wā (place) kāinga (home)
    Kia (be) tutuki (complete) te (the) tūmanako (hope)
    Kei te (present form) kapakapa (flutter) mai (to me) te (the) haki (flag) te haki
    Ingarangi (England) runga (over) Tiamana (Germany) e

    But if you want a cute version, try this link: Military version
  6. Putiputi kaneihana
    Putiputi kaneihana - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more

    Here is another version (first song in the medley).
  7. He Putiputi Koe
    He Putiputi Koe - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
  8. Tamariki Māori
    Tamariki Māori - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Embedded link
  9. Tūtira mai
    Tūtira mai - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
  10. Whiti marama i te pō
    Whiti marama i te pō - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Unfortunately embedding is disabled for this video
  11. Ngā waka e whitu
    Ngā waka e whitu - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
    Embedded link
  12. Nau mai piki mai
    Nau mai piki mai - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
  13. Kia paimarie
    Kia paimarie - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
  14. Tōia mai te waka
    Tōia mai te waka - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more

    And here is another version
  15. Nga iwi e
    Nga iwi e - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more
  16. Pa mai
    Pa Mai - lyrics
    More lyrics
    English version
    and more
    Mixed lyrics
    and more

Comments:    Add a comment to this web page


(c) Donny, 2011, All Rights Reserved